Дата последнего обновления: 10 октября 2026 года
В этом документе описано, как обрабатываются персональные данные на сайте stoneovenhouse.com, в соответствии со статьями 13 и 14 Регламента (ЕС) 2016/679 (GDPR) и применимым законодательством Италии.
1. Оператор данных (контролёр)
Associazione culturale Stone Oven House – APS
Via Maestra 4, 10060 Рора (TO), Италия
C.F. 94577350013 · P.IVA 13127760018
Email: association@stoneovenhouse.com
2. Какие данные мы обрабатываем, зачем и на каком основании
- Посещение сайта. Как и любой сайт, серверы нашего хостинг-провайдера фиксируют технические данные (IP-адрес, дату и время, запрошенные страницы, тип браузера) в журналах сервера. Цель: работа сайта, безопасность и защита от злоупотреблений. Основание: законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR).
- Письма и сообщения, которые вы нам отправляете. Имя, адрес электронной почты и текст сообщения. Цель: ответить на ваш запрос. Основание: преддоговорные меры и законный интерес в ответе на обращения.
- Заявка на членство (карта). Имя и фамилия, дата и место рождения, адрес, страна, итальянский налоговый код (если указан), email, телефон, подтверждение ознакомления с уставом ассоциации, способ и статус оплаты. Необязательные ответы (профили в соцсетях, сайт, откуда вы о нас узнали, прошлые приезды, интересы, как вы хотели бы помогать) предоставляются добровольно. Цели: рассмотрение и ведение членства, реестр членов, выдача карты и квитанций, выполнение требований закона и бухгалтерского учёта. Основания: договор и преддоговорные меры (ст. 6(1)(b)), юридические обязанности (ст. 6(1)(c)); для необязательных ответов — ваше согласие (ст. 6(1)(a)).
- Заявки и бронирования (события, ретриты, микрофестивали, БильжоФест, проживание гостей и волонтёров). Имя, email, телефон / WhatsApp, страна или город, число участников, даты, пожелания и комментарии, а если нужна квитанция или членство — адрес и налоговый код (для заявок на микрофестивали — год и место рождения и налоговый код). Цели: обработка заявки, организация проживания или участия, выдача квитанций, бухгалтерия. Основания: договор и преддоговорные меры, юридические обязанности.
- Новости и приглашения. Ваш адрес электронной почты, только если вы отметили соответствующий пункт. Основание: согласие, которое можно отозвать в любой момент.
- Платежи. Онлайн-платежи обрабатывает PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.). Мы не видим и не храним номер вашей карты; мы получаем подтверждение платежа и идентификационные данные плательщика. Данные платежа PayPal обрабатывает как самостоятельный оператор, по собственной политике конфиденциальности.
Поля, отмеченные звёздочкой (*), обязательны: без них мы не можем обработать заявку или членство. Остальные поля необязательны.
3. Кто получает данные
Доступ к данным имеют только члены правления ассоциации, которым это нужно для перечисленных целей. Волонтёры доступа к данным, собранным через этот сайт, не имеют. Данные могут передаваться поставщикам услуг, работающим по нашему поручению (хостинг сайта у Hostinger, сервисы отправки email, бухгалтеры и профессиональные консультанты), PayPal, который выступает самостоятельным оператором при платежах, а также государственным органам, когда этого требует закон. Мы не продаём персональные данные и не используем их для рекламы, профилирования или автоматизированного принятия решений.
Если поставщик обрабатывает данные за пределами Европейской экономической зоны, передача осуществляется на основании решения об адекватности защиты или стандартных договорных условий, утверждённых Европейской комиссией.
4. Как долго мы храним данные
- Данные членов: на время членства и затем столько, сколько требует закон или необходимо для установления, осуществления или защиты правовых притязаний.
- Заявки, бронирования и квитанции: до завершения события или проживания, затем в течение срока, установленного бухгалтерским и налоговым законодательством (бухгалтерские документы — 10 лет).
- Сообщения и неоформленные заявки: столько, сколько нужно для обработки обращения, затем удаляются.
- Новости и приглашения: до отзыва согласия.
- Журналы сервера: в течение срока, установленного хостинг-провайдером.
5. Ваши права
В любой момент вы можете запросить у оператора доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, а также возразить против обработки, основанной на законном интересе. Если обработка основана на согласии, вы можете отозвать его в любой момент; это не затрагивает законность обработки, выполненной до отзыва. Чтобы воспользоваться правами, напишите на association@stoneovenhouse.com.
Вы также вправе подать жалобу в итальянский надзорный орган — Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
6. Файлы cookie
Сайт использует технические cookie, необходимые для его работы, и баннер, который запоминает ваш выбор по cookie. Мы не используем аналитические, рекламные и профилирующие cookie и не подключаем скрипты аналитики или рекламы. На нескольких старых страницах может быть встроен контент с других сайтов, который может устанавливать собственные cookie. Страница членства загружает кнопку оплаты PayPal, которая может устанавливать собственные cookie PayPal; устав открывается по ссылке на Google Drive, на которую распространяются правила Google. Свой выбор можно изменить в любой момент в настройках баннера или в браузере.
7. Другие сайты
Этот документ относится только к stoneovenhouse.com. Сайты, на которые ведут ссылки, в том числе stay.stoneovenhouse.com, book.stoneovenhouse.com и социальные сети, управляются отдельно и имеют собственные политики.
8. Изменения
Мы можем обновлять этот документ; действующая версия всегда опубликована на этой странице с датой последнего обновления.